Archivio 2021

dicembre 2021

Nel numero di dicembre si completa il ciclo degli articoli dedicati alle basi della musica, raccontiamo con le parole e con i suoni (sulla piattaforma) la tradizione dei canti popolari dell’Epifania, seguiamo ancora le tracce dei pittori della scuola di Giotto che hanno lavorato nel Tirolo, diamo spazio al resoconto delle attività della Biblioteca, parliamo delle favole dei boschi, segnaliamo alcuni libri e, infine, proponiamo un commento ai risultati della conferenza di Glasgow sul clima.

buona lettura e buon Natale!

novembre 2021 

Un numero (anche) da ascoltare.

Il numero di novembre ospita una ricca panoramica di eventi, propone la continuazione della serie di articoli dedicati alle basi della musica e la conclusione di due cicli di articoli che riguardano gli ambienti naturali e boschivi: la storia delle foreste e la descrizione degli orizzonti vegetazionali (dalla bassa all’alta montagna).

Con due diversi articoli si da  ampio rilievo a due importanti eventi nella val Isarco: l’apertura della stagione teatrale a Vipiteno con due spettacoli nel mese di novembre e la mostra-convegno di Bressanone sulla storia della ferrovia e dei ferrovieri della linea del Brennero. Valerio Vitantoni svolge sull’importanza della figura dell’imperatrice Sissi e come sempre, c'è la rubrica del caffè letterario e la panoramica delle manifestazioni e delle iniziative a Vipiteno che completano questa edizione.

Da segnalare l'articolo su Renato Morelli un etnomusicologo, regista, musicista e giornalista, trentino di nascita e residente a Vipiteno. In questo numero parliamo delle sue ricerche  e delle sue pubblicazioni e proponiamo sulla piattaforma,  nella sezione caffè musicale, anche l’ascolto di alcuni brani tratti dai suoi concerti più recenti.

ottobre 2021 

Con il numero di ottobre di Vipiteno cultura riprendono spazio le notizie e gli approfondimenti che riguardano gli eventi e le iniziative culturali della stagione autunnale. 

Alla città di Vipiteno sono dedicati gli  articoli di Giovanna Alchini che approfondisce la figura del pittore trecentesco Giovanni di Brunico e di Valerio Vitantoni che ci propone il racconto, basato sulle cronache del tempo, della visita dell’imperatore Francesco Giuseppe a Vipiteno nel 1878. Mario Tarquini ci aiuta, con un primo contributo a comprendere le basi della musica con un ciclo di articoli che si svilupperà anche nei prossimi numeri della rivista.

I boschi, le foreste e l’ecologia coprono una parte importante del numero di  ottobre con tre diversi contributi: la terza parte della storia dei boschi, il rapporto tra la nuova cinematografia e le serie televisive e il mondo delle selve e infine con una nuova puntata sui boschi di media e bassa montagna. Il numero di ottobre si completa con un commento, nella rubrica del caffè letterario, al libro ‘l’Eredità’ di Lilli Gruber.

settembre 2021 

In questo numero la rivista riprende i tradizionali filoni tematici della musica classica con il ritratto di Maria Callas, una stella di prima grandezza del bel canto, dell’ecologia con una nuova puntata della storia delle foreste e con l’ultimo capitolo della descrizione degli orizzonti alpini dedicato alle quote dei ghiacciai e delle praterie dell’alta montagna.

Non manca la pagina letteraria e la descrizione di nuovi itinerari escursionistici con i quali completiamo i percorsi dell’alta val Ridanna iniziati nel numero di luglio-agosto.

Per la prima volta affrontiamo il tema della ristrutturazione di architetture rurali tradizionali dell’Alto Adige con il racconto di un progetto esemplare di risanamento e recupero di un maso del XVII secolo, racconto che viene affidato alla narrazione dell’esperienza diretta del proprietario e committente.


luglio - agosto 2021

Con il numero di luglio agosto si concludono alcuni reportage su argomenti che hanno fatto l’esordio nei mesi scorsi: si tratta dell’ultima parte delle storia delle strade militari scritta da Roberto Giorgione e  la conclusione del trittico degli articoli di Mario Tarquinii sulla storia della canzone italiana. Due contributi riguardano la val Ridanna: Valerio Vitantoni ricostruisce la storia frequentazione degli Asburgo nella valle e Fabio Cammelli propone una serie di itinerari escursionistici. In questo numero il tema degli ambienti naturali dell’ecosistema alpino si arricchisce di un nuovo contributo sulle praterie alpine e gli alpeggi. Accanto a questo introduciamo un nuovo tema che tratta del rapporto economico, storico e culturale tra le civiltà europee e le foreste. Particolarmente nutrita è la sezione degli eventi che si svolgeranno nei mesi di luglio e agosto a Vipiteno e dintorni. Si tratta di un ottimo segnale che indica che la cultura e il turismo tornano ad animare le strade, le piazze, le sale da concerto e i musei dell’Alta valle.

giugno 2021

Nel numero di giugno di Vipiteno cultura Roberto Giorgione ci propone la prima parte della storia delle strade costruite per scopi militari che fin dall’antica Roma hanno segnato il territorio dell’Alto Adige e dell’Alta val Isarco.

Mario Tarquinii ci offre la seconda parte della storia della canzone italiana con il racconto del periodo che va dal primo Festival di Sanremo fino all’epoca dei cantautori e del rock and roll.

Valerio Vitantoni ci introduce alla storia del rapporto tra gli Asburgo e il Sudtirolo, un racconto che verrà sviluppato nei prossimi numeri di Vipiteno cultura illuminando le figure e gli avvenimenti che hanno segnato questa lunga storia.

La rivista si completa con le notizie degli eventi culturali che stanno pian piano riprendendo ad animare le piazze, i musei e i teatri di Vipiteno, con la rubrica del caffè letterario, la conclusione, in lingua tedesca, della ricognizione del patrimonio della biblioteca civica e con il nuovo capitolo degli ambienti naturali dell’ecosistema alpino.

Dossier sulla Val di Vizze 

Con la rivista online Vipiteno cultura nei numeri III di marzo-aprile e IV di maggio 2021 abbiamo pubblicato, in due puntate,  il primo reportage dedicato ad una delle convalli dell'Alta Val Isarco: la val di Vizze. 

Questa pubblicazione mette insieme la prima e la seconda parte del dossier in un unico documento che proponiamo come estratto per la lettura o il download qui nella sezione archivio, come anche nella sezione dedicata del sito (https://www.vipitenocultura.it/territorio-e-paesaggio) in lingua italiana e in lingua tedesca insieme a materiali audiovisivi che riguardano la valle

Con questa pubblicazione  abbiamo inteso mettere in luce non solo gli aspetti di attrattività turistica ed escursionistica di questi territori, ma proporre anche un percorso attraverso la formazione geologica, la storia degli insediamenti e dello sviluppo delle attività economiche e le valenze paesaggistiche e naturalistiche della val di Vizze .


Reportage über Pfitscher Tal

Mit dem Online-Magazin Vipiteno cultura haben wir in den Ausgaben III von März-April und IV von Mai 2021 in zwei Episoden die erste Reportage veröffentlicht, die einem der Täler des Wipptal gewidmet war: das Pfitschtal. Das Pfitschtal bildet eine der natürlichsten Zonen in ganz Südtirol, die sich östlich von Sterzing in Richtung Zillertaler Alpen erstreckt, vom Pfitscher Bach durchflossen, zweigt bei Sterzing im Wipptal innordöstliche Richtung ab und führ über c.a. 30 km in die Zillertaler Alpen hinein. Aushängeschlid ist der Hochfeiler mit seinen 3510 Metern, im Sommer ist das Pfitscherjoch auf 2.254 Metern ein sehr praktikabler Gebirgspass.Diese Publikation fasst den ersten und zweiten Teil des Dossiers in einem einzigen Dokument zusammen, das wir hier im Archiv als Auszug zum Lesen oder Herunterladen anbieten, sowie im entsprechenden Bereich der Website (https://www.vipitenocultura.it/territorio-e-paesaggio) auf Italienisch und Deutsch, zusammen mit audiovisuellem Material über das Tal.

maggio 2021

in questo numero di Vipiteno cultura, oltre agli articoli sugli ambienti naturali, sulla musica, alle recensioni del caffè letterario, proponiamo la seconda parte del reportage la val di Vizze. Alcuni degli articoli che compongono il reportage sono proposti anche in lingua tedesca. Nella seconda parte del reportage, oltre alla proposta di ulteriori itinerari escursionistici si parla di storia degli insediamenti, delle chiese, della natura e dell’economia rurale e turistica. 

Nella nuova sezione del sito territorio e paesaggio è possibile visionare e scaricare l'intero reportage sulla val di Vizze nelle due versioni (italiano e tedesco). Sono presenti anche audiovisivi che riguardano la storia e il paesaggio della valle 

In der Mai-Ausgabe von Vipiteno cultura finden Sie auch den zweiten Teil der Reportage über das Pfitschtal. Einige Artikel der Reportage sind auch in deutscher Sprache verfügbar. Im neuen Bereich der Website territorio e paesaggio können Sie den gesamten Bericht über das Pfitscher Tal in zwei Versionen (Italienisch und Deutsch) ansehen und herunterladen. Es gibt auch audiovisuelle Darstellungen über die Geschichte und die Landschaft des Tals. 


marzo - aprile 2021

Nel numero di marzo/aprile di Vipiteno cultura, oltre agli articoli sugli ambienti naturali, sulla musica e al completamento della rassegna sulle risorse librarie della biblioteca, proponiamo la prima parte del reportage, su una delle valli della Wipptal, la val di Vizze. Alcuni degli articoli che compongono il reportage sono proposti anche in lingua tedesca. Nella seconda parte del reportage che uscirà nel numero di maggio, oltre alla proposta di ulteriori itinerari escursionistici si parlerà di storia degli insediamenti, delle chiese e dell’economia rurale e turistica 

In der März/April-Ausgabe von Vipiteno cultura finden Sie auch den ersten Teil der Reportage über eines der Täler des Wipptals, das Pfitschertal. Einige der Artikel sind auch in deutscher Sprache verfügbar. 

febbraio 2021

il numero di febbraio di Vipiteno cultura propone articoli di approfondimento sulla storia delle miniere di Monteneve, un articolo sul caffè nelle diverse epoche e culture, riprende il tema dello scioglimento dei ghiacciai alpini, presenta un ampio dossier sulle zone umide e sui biotopi dell'Alta val Isarco, due articoli del caffè letterario su libri che riguardano l'Alto Adige. La rubrica del caffè musicale è dedicata alla musica di Rossini e alla sua intensa vita. in questo numero trovate la prima parte dell'articolo di Mario Tarquinii, la seconda uscirà nel mese di marzo.  Si rimanda alle pagine di questo sito -  il caffè letterario e il caffè musicale – dove sono disponibili documenti audiovisivi con filmati, interviste e brani musicali attinenti agli argomenti trattati all’interno della newsletter. 

gennaio 2021

Con il numero di gennaio si apre il secondo anno di Vipiteno cultura all’insegna della continuità ma anche dello sviluppo del progetto. 

Già con questo numero proponiamo un’interessante novità per chi è appassionato di letteratura, di storia e di musica: sono state aperte due nuove pagine – il caffè letterario e il caffè musicale – dove sono disponibili documenti audiovisivi con filmati, interviste e brani musicali attinenti agli argomenti trattati all’interno della newsletter. Questo mese, oltre ad augurarvi buona lettura, vi diciamo anche buona visione e buon ascolto!